公益財団法人茨城県国際交流協会・・・多文化共生サポーターバンクホームページ

トップページ　→　災害時語学サポーター

災害時語学サポーター

活動内容

　日本は地震の多発する国です。
　地震や風水害など災害が発生したとき、一人一人があわてず適切な行動をすることが重要ですが、外国人の方々にも一刻も早く母国語で情報を提供し、安全を確保出来るよう支援する必要があります。（当協会では多言語災害時マニュアルを発行しています。）
　災害時語学サポーターは、地震等災害が発生した時に、災害要支援者でもある外国籍住民に語学支援します。
　災害対策本部から出される余震情報や避難所の情報、被災者支援情報、生活インフラ復旧情報など、様々な情報について各言語での通訳翻訳をし、迅速な情報伝達に努め、外国籍住民の皆さんの不安を取り除く安全を確保するためのサポートをします。

サポーターの要件

　英語の場合は、TOEIC730点以上、英検準1級以上またはこれに準ずる資格や経験が登録要件になっています。
　その他の言語は、日本語―外国語とも、活動に支障のない言語能力が登録要件です。